Neben Bundes-, Landes- und Kreisstraßen betreut Hessen Mobil hessenweit auch acht Tunnel. Eine Besonderheit findet sich am Eingang des Schlossbergtunnels an der B 277 in Dillenburg. Hier wacht seit 2003, mit Beginn des Tunnelbaus, die Heilige Barbara in Form einer Holzskulptur.
Diplom-Restaurator Markus Döll und Partnerin, Diplom-Designerin Eva Urbank, aus dem Eschweger Stadtteil Eltmannshausen restaurierten die Figur für Hessen Mobil.
St. Barbara gilt als die Schutzpatronin der Bergleute. So ist es unter anderem Brauch, dass eine Figur der Heiligen Barbara vor Beginn der Bergbauarbeiten an Eingängen von Tunneln aufgestellt wird. Während der Bauarbeiten wacht St. Barbara über die Bergleute und soll diese vor Unglücken bewahren.
Auch am Eingang des Schlossbergtunnels in Dillenburg wurde vor Baubeginn eine Holzskulptur der Heiligen Barbara aufgestellt. In einer für die Skulptur eingebauten Nische verblieb diese auch nach der Tunnelfreigabe 2007. Durch Umwelteinflüsse und Abgase war die Skulptur verschmutzt und das Holz vergraut.